(no subject)

[vorchunn]

Сборник Терри Брукса (Terry Brooks) "Эльфийские камни Шаннары" (2010, Эксмо, серия "Шедевры фантастики"):

Использована работа Луиса Ройо, нарисованная для обложки романа Сары Дуглас (Sara Douglass; настоящее имя - Сара Варнеке (Sara Warneke)) "Звездный Человек" ("StarMan", 1996; из трилогии "Axis"; награжден "Aurealis Award"-1996):

Кстати, в 2005 году картинка уже побывала на обложке русского издания романа Элизабет Хэйдон (Elizabeth Haydon) "Элегия погибшей звезды" ("Elegy for a Lost Star", 2004; цикл "Symphony of Ages"; Эксмо, "Меч и магия"):

А вот прекрасный и наглядный пример, как заставить читателей не покупать книгу.
Обложка российского издания романа Лизы Ширин (Lisa Shearin) "От магии сплошные проблемы" (оригинальное название "Magic Lost, Trouble Found", 2007; финалист "Compton Crook/Stephen Tall Memorial Award"-2008; АСТ, 2010, вне серии; художника, к сожалению, не запомнил):

А теперь посмотрим на оригинальную обложку западного издания (художник Алета Рафтон (Aleta Rafton)):

Как говорится, тест дифференс.

PS. Новости выложил

Comments

[jaerraeth.livejournal.com]

Хм, подробнее бы по этой Лизе Ширин... возможно, и хорошая вещь.

[vorchunn.livejournal.com]

Есть еще только читательские отзывы на Амазоне - http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0441015050/
Забавно, но рожденное местными маркетологами сравнение с Асприным мне как-то нигде больше не попадалось, да и книги цикла тот же "Локус" держит за фэнтези-детективы, а не за юмористику.

[mistic-shadow.livejournal.com]

Меч девицы с отечественной обложки "От магии сплошные проблемы" стырен у Кита Раэ.
http://www.swordhq.com/images/catalog/KR1239_main.jpg
Собственно, если мне не изменяет память, этот же мечик фигурировал в игре Sacred, для которой Кит делал концепт-арт.

[vorchunn.livejournal.com]

Хе, спасибо за информацию. Даже меч свой нарисовать не смогли :)