(no subject)
Sep. 17th, 2007 07:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vorchunnРоман Глена Кука (Glen (Charles) Cook) "Шепчущие никелевые идолы" ("Whispering Nickel Idols", 2005; 11-й том про Гаррета; АСТ, серия "Век Дракона"; художник не указан):
Не мудрствуя лукаво, астовский "художник" занялся фигурной резьбой по работам Тима Гильдебрандта (Tim Hildebrandt), позаимствовав для переднего плана Гаррета, попугая и дверной проем из иллюстрации к "Смертельной ртутной лжи" ("Deadly Quicksilver Lies", 1994; 7-й роман цикла) и вставив туда в качестве уличной сцены "малость" перетасованный "задник" с обложки к "Зловещим латунным теням" ("Dread Brass Shadows", 1990; 5-й роман цикла; кстати, на первом русском издании этого романа обложка была зачем-то отзеркалена):
В 2003 году АСТ проделал аналогичный трюк с обложкой к десятому роману из того же цикла - "Злобные чугунные небеса" ("Angry Lead Skies", 2002; АСТ, серия "Век Дракона"; художник не указан):
Тогда были "попользованы" иллюстрация Тима Гильдебрандта к "Жалким свинцовым божкам" ("Petty Pewter Gods"; Гаррет и попугай), его же работа к "Смертельной ртутной лжи" ("Deadly Quicksilver Lies", 1994; 7-й роман цикла; задний план - стена, дверь и фигура гиганта за ней) и собственно иллюстрация Алана Поллока (Alan Pollock) к "Злобным чугунным небесам" ("Angry Lead Skies"; фигура дамочки в центре, стол и фрагменты ящиков внизу справа):
PS. Новости выложил. Если улучу время от авралов и боления, что-нибудь да добавлю.
PPS. 16-го сентября умер Роберт Джордан. Болезнь, с которой он изо всех сил сражался, все-таки победила. Последний роман цикла так и осталлся недописанным...
Не мудрствуя лукаво, астовский "художник" занялся фигурной резьбой по работам Тима Гильдебрандта (Tim Hildebrandt), позаимствовав для переднего плана Гаррета, попугая и дверной проем из иллюстрации к "Смертельной ртутной лжи" ("Deadly Quicksilver Lies", 1994; 7-й роман цикла) и вставив туда в качестве уличной сцены "малость" перетасованный "задник" с обложки к "Зловещим латунным теням" ("Dread Brass Shadows", 1990; 5-й роман цикла; кстати, на первом русском издании этого романа обложка была зачем-то отзеркалена):
В 2003 году АСТ проделал аналогичный трюк с обложкой к десятому роману из того же цикла - "Злобные чугунные небеса" ("Angry Lead Skies", 2002; АСТ, серия "Век Дракона"; художник не указан):
Тогда были "попользованы" иллюстрация Тима Гильдебрандта к "Жалким свинцовым божкам" ("Petty Pewter Gods"; Гаррет и попугай), его же работа к "Смертельной ртутной лжи" ("Deadly Quicksilver Lies", 1994; 7-й роман цикла; задний план - стена, дверь и фигура гиганта за ней) и собственно иллюстрация Алана Поллока (Alan Pollock) к "Злобным чугунным небесам" ("Angry Lead Skies"; фигура дамочки в центре, стол и фрагменты ящиков внизу справа):
PS. Новости выложил. Если улучу время от авралов и боления, что-нибудь да добавлю.
PPS. 16-го сентября умер Роберт Джордан. Болезнь, с которой он изо всех сил сражался, все-таки победила. Последний роман цикла так и осталлся недописанным...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2007-09-17 06:30 pm (UTC)"умер Джордан"...
Date: 2007-09-18 04:15 pm (UTC)ВП/А