[mail2lj]

[vorchunn]

Джим К. Хайнс (Jim C. Hines) "Приключения гоблина" ("GoblinQuest", 2004; Эксмо, "Меч и магия"):

Использована подредактированная работа Ричарда Хескокса (Richard Hescox), нарисованная для обложки романа Джона Де Ченси (John DeChancie) "Замок Зачарованный" ("Castle Spellbound", 1992; седьмой из цикла "Замок Опасный" ("Castle Perilous")):

Эксмовский художник вырезал из картинки мужика в современной одежде, за которым гонится лев, но полный комплект главных героев цикла Де Ченси на обложке остался. Кстати, высоченный Снеголап, видимо, по замыслу наших издателей, должен символизировать героя книги Хайнса гоблина Джага. Это вдвойне забавно, потому что Джаг - низкорослый и близорукий гоблин ("nearsighted goblin runt named Jig") ;)

PS. Новости выложил.

Comments

[ex-jackcl971.livejournal.com]

"I have no idea what the green thing is, or the big white ape man. Nor can I figure out why a book set entirely underground has a cover with a castle".
http://dsnight.livejournal.com/166237.html

[vorchunn.livejournal.com]

Хехе. Но автору уже объяснили. Правда, предположения насчет будущих обложек Де Ченси у них ошибочные ;)