Забавно

[vorchunn]

Из интервью Майкла Суэнвика в мартовском номере "Locus":

"В 2007 году я побывал в Китае и России. Это было крайне примечательное приключение. Я отправился в Москву, потому что там происходит большая часть романа про  Дарджера (Darger) и Сурпласа (Surplus). До этого я провел в Москве четыре часа, ожидая пересадки на самолет, что, по поравде говоря, недостаточно, так что я снова поехал туда на две недели. И вот я оказался в классической ситуации "иностранца в России", в которой, поскольку почти все незнакомо, я совершенно в себе уверен! Все говорят: "Если хочешь писать о России, пиши, пока не узнаешь ее получше, не то поймешь, что все твои познания ошибочны". И это правда".

Орсон Скотт Кард писал "Enchantment", видимо, в точности руководствуясь этим правилом. В итоге получилось то, что получилось ;)