недозагадка

Узнаете "лендлизовскую" технику? ;))

По местам боевой славы(с)

Конечно, четыре года назад я уже об этом писал... Но ведь и "Эксмо" повторяется? ;)

Робин Хобб "Миссия Шута" ("Fool's Errand”, 2001; номинировался на "Locus"-2002 (10 место); 1-я часть трилогии "The Tawny Man"; Эксмо, серия "Меч и магия" - 2004, серия "Короли Fantasy" - 2008):

Использована работа Пола Юлла, нарисованная для обложки романа Майкла Стэкпола (Michael Austin Stackpole) "Рожденный героем" ("A Hero Born", 1997; 1-я часть цикла "Realms of Chaos"):

Ирония ситуации в том, что оригинальную обложку к роману Хобб рисовал брат Пола - Стивен Юлл (Stephen Youll):

Но, как совершенно справедливо напоминает мне dark_andrew, ситуация еще более иронична, потому что настоящую обложку от "Fool's Errand” "Эксмо" также использовало... на заключительном романе этой же трилогии - "Судьба Шута" ("Fool's Fate", 2003; номинировался на "Locus"-2004 (9 место)):

И теперь все повторится наново. Родной обложки русское издание "Миссии Шута" не увижит еще долго. Если когда-нибудь это все-таки произойдет вообще.

PS. Новости выложил.