Конь тыгыдым...

"Когда знакомые ощущения подсказали всаднику, что его скакун вот-вот падет, он высвободил правую ногу из стремени и спрыгнул с седла - и в этот момент мертвый конь замертво повалился на землю".
(с) Мэл Одом (Mel Odom) "Повелитель книг" (то бишь "The Destruction of the Books", 2004; перевод М.Синельниковой)

Выцепил на Амазоне соответствующий отрывок из оригинала: "... the rider pulled his right leg free of the stirrup, threw it over the horse, and leapt from the saddle. He landed on his two feet as the horse collapsed into a death sprawl ahead of him and to one side."

Ик.

[mail2lj] маркетинг

Пришел спам с темой "убей дизайнера нашими шторами".

[mail2lj] Человек с чистой совестью

Маркус Вольф, 1923 - 2006

( Цитата из интервью )

Доделки. Про потомков Ананси, похороны жанров и прочие мелочи жизни.

Выложил перевод прошлогоднего интервью с Нилом Гейманом.
Разрешение на выкладывание перевода получено у журнала "Three Monkeys Online" и лично у Эндрю Лоулеса, который это самое интервью брал. Под честное слово, что без его дозволения этот текст в других местах не появится, так что просьба меня не подводить ;)