Sep. 26th, 2005

vorchunn: (Default)
Утром они запустили очень пафосную передачу про историю города. Рассказывали, что сюда издавна ссылались диссиденты. Выдавали такие откровения!
"Когда мятежная Новгородская республика была присоединена к Московскому государству", была "взята под стражу Марфа Борецкая, неистовая боярыня-демократка" ;))
А еще, когда Сахаров жил в ссылке в Горьком, "над ним долгие годы молча издевались люди в штатском". Видимо, молча строили рожи?
Вобщем, эффект убойный. Много смеялся. Настроение взлетело на невиданные высоты.
vorchunn: (Default)
В серии "Меч и магия" вышел роман Дженни Вурц (Janny Wurts) "Проклятие Деш-Тира" (оригинальное название - "The Curse of the Mistwraith", 1993; перевод И.Иванова).
Что замечательно, на четвертой книге писательницы в авторы обложки оказался наконец-то зачислен не абстрактный "Дж. Вурц", а сама Дженни. И, кстати, вовремя - за эту обложку она как раз была награждена "Chesley Award"-1995.
И радоваться бы дальше, но... На обложке цикл назван "Войнами Света и Теней", и даже на второй странице книги прямо так и написано - "The Wars of Light and Shadows". Вот только во всех западных библиографиях, а также на сайте автора и на Амазоне "Тени" фигурируют в единственном числе - "The Wars of Light and Shadow". Впрочем, если взглянуть на следующую, третью страницу книги, то можно получить бездну удовольствия: там уже вообще написано просто и конкретно - "Войны Света и Тьмы".
Эхехе(с)

[mail2lj]

Sep. 26th, 2005 08:57 pm
vorchunn: (Default)
Джордж Р. Р. Мартин (George R(aymond) R(ichard) Martin) "Ретроспектива II: Стеклянный цветок" (оставшиеся четыре из девяти частей сборника "GRRM: A RRetrospective", 2002; Эксмо, "Фантастический бестселлер"; в кач. художника указан "Д.Джанколо"):
Джордж Р. Р. Мартин `Ретроспектива II: Стеклянный цветок`

Использована работа Donato Giancola, нарисованная для обложки сборника Дэвида Брина (David Brin) "Otherness":


PS. Новости выложил.

July 2012

S M T W T F S
1 234 5 67
8 9 10 1112 1314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags