Медитирую над предложением

"Даже мальчиком у него были большие руки"(с)Вики Петтерсон "Аромат теней" в переводе Д.Арсеньева

Сепульковедение

"Я быстро осмотрела помещение, отметила, что комиксы и аниме*** расположены на полках в алфавитном порядке, а самые ценные издания лежат под стеклянными витринами..."(с)Вики Петтерсон "Аромат теней".
Примечание переводчика: "*** Особая разновидность комиксов, связанных с мультфильмами японского производства".