vorchunn: (Default)
vorchunn ([personal profile] vorchunn) wrote2009-12-14 06:58 pm

(no subject)

Роман Сергея Карпущенко "Колдовские чары" (АСТ, серия "Русская честь", 2009; художник не указан):
Сергей Карпущенко `Колдовские чары`

Использована "подправленная" и ухудшенная иллюстрация Майкла Уэлана (Michael Whelan), нарисованная для обложки романа Мелани Роун (Melanie Rawn), Дженнифер Роберсон (Jennifer Roberson) и Кейт Эллиот (Kate Elliott, настоящее имя Alis A. Rasmussen) "Золотой ключ" ("The Golden Key", 1996; выдвигался на "World Fantasy Award"-1997 и "Locus"-1997 (20 место)):


PS. Новости выложил. Постараюсь добавить на неделе перевод рецензий на Страйбера/Стрибера и Фэйворит.

[identity profile] spintongues.livejournal.com 2009-12-14 04:03 pm (UTC)(link)
с какой радости, интересно, он страйбером-то стал? грамотеи, млин

[identity profile] porco.livejournal.com 2009-12-14 05:34 pm (UTC)(link)
Как минимум раньше западные рекламные агентства совершенно официально продавали сюда к нам вышедшие из употребления западные ролики, в которых в соответствии с желанием заказчика менялась озвучка и пэк-шот.
С обложками наверняка такая же история, худагент их небось толкает, ну возможно с некими ограничениеями по сроку и географии, типа "не ранее десяти лет с даты первого опубликования и за пределами ЕС/США". Ну не может же быть, чтоб так нагло воровали?

[identity profile] pegasoff.livejournal.com 2009-12-14 06:24 pm (UTC)(link)
Это автопортрет Уэлана, который он умудрился продать кому-то на обложку. По-моему, уже как-то обсуждали у тебя в ЖЖ.

*занудно*

[identity profile] kris-reid.livejournal.com 2009-12-14 09:47 pm (UTC)(link)
>Это история о приключениях в Запретных Землях Кейна Ханко, младшего брата Криса Ханко - главного героя романов “И вся федеральная конница...” (2006), “На всех хватит” (2004) и “Колдуны и капуста” (2005)

Вообще-то в ФК Крис никаким образом не ГГ, а "мелькает" на паре финальных абзацев :)