vorchunn: (Default)
vorchunn ([personal profile] vorchunn) wrote2008-11-22 10:40 pm

"АдмиралЪ" шагает по мозгам маркетологов

Первоначальный вариант обложки, выложенный на "Озоне": А вот как оно вышло в итоге:

Тем не менее, внутри книги роман продолжает именоваться по-старому - без "Ъ".

[identity profile] sirjones.livejournal.com 2008-11-23 07:58 am (UTC)(link)
И все остальные тоже проставить. Я бы застваил придумавшего это сделать, перевести книгу на дореформенную офрфографию.

[identity profile] polian.livejournal.com 2008-11-23 09:52 am (UTC)(link)
На самом дела надо написать культурное письмо, где сказать, что в знак ъ поставлен не тамъ: правильно писать "Варяг победителъ" (по аналогии с "Адмиралъом")

[identity profile] zloy-babay.livejournal.com 2008-11-24 07:16 am (UTC)(link)
Заодно уж всэ буквы "е" заменитъ на "э". Для колориту.
rvb: (Default)

[personal profile] rvb 2008-11-23 09:58 am (UTC)(link)
А потом заставить получившееся прочитать. Вслух, громко и с выражением. И если будет недостаточно выразительно - заставить читать вслух еще раз, с начала.

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2008-11-24 09:35 am (UTC)(link)
Да, и про чтение с выражением тоже мысль верная. Жаль, неосуществимо.