vorchunn: (Default)
vorchunn ([personal profile] vorchunn) wrote2007-05-14 04:04 pm

(no subject)

Гай Гэвриел Кей (Guy Gavriel Kay) "Повелитель императоров" ("Lord of Emperors", 2000; номинировался на "World Fantasy Award"-2001, "Locus"-2001 (7 место) и "Sunburst"-2001; Эксмо, "Меч и магия"; "Использована иллюстрация художника Таргете"):
Гай Гэвриел Кей `Повелитель императоров`

Гай Гэвриел Кей (Guy Gavriel Kay), сборник "Сарантийская мозаика" (Эксмо, "Шедевры фантастики"; в кач-ве художника указан "Дж. Таргете"):
Гай Гэвриел Кей `Сарантийская мозаика`

Использована иллюстрация Жана Пьера Таржета (Jean Pierre Targete), нарисованная для романа Деборы Честер (Deborah Chester) "The Ring" (2000; 2-й в цикле "Sword, Ring and Chalice"):


PS. Новости выложил. В связи с праздниками новинок не так уж много.
PPS. Обложка, которая явно может претендовать на звание самой ужасной иллюстрации месяца - вот (еще крупнее - вот; автомат-переросток особенно впечатлил; знатоки говорят, что в детстве он выглядел симпатичнее).

[identity profile] sergey-ilyin.livejournal.com 2007-05-14 12:30 pm (UTC)(link)
Ворч, сейчас Angels_Chinese скажет точно, но насколько я знаю немецкий, по-французски Jean Pierre Targete будет Жан Пьер Тарже :)

Хотя я наверное неправ...

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2007-05-14 12:39 pm (UTC)(link)
Он мне и объяснил, что если бы на конце "e" не стояло, было бы Тарже, как я его раньше и писал :)

[identity profile] dark-andrew.livejournal.com 2007-05-14 03:12 pm (UTC)(link)
А чем тебя "Аграмонте" так обидел? :)

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2007-05-14 05:03 pm (UTC)(link)
Меня же настоятельно просили не писать об этой книге, пока я не прочитаю :) А поскольку читать ее я не собираюсь, то ограничусь таковым упоминанием, оставив мнение по поводу рекламной кампании и этичности при себе :)

(Anonymous) 2007-05-14 07:46 pm (UTC)(link)
"Роман создан на основе повести “Иное небо” (награждена премией “Странник”-1994)."

Кажется, на сайте Лазарчука, в гостевой, он писал на эту тему, дескать, "Иное небо" как раз фрагмент, изъятый из цельного романа и изданный (собственно, потому что был шанс издать, потому и взял две сюж.линии из трёх). Так что не "на основе", совсем никак не.

Впрочем, всегда можно попросить прокомментировать этот момент самого А.Л.

ВП/А

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2007-05-15 06:08 pm (UTC)(link)
Формулировка не очень точная, конечно :)
"Наверняка многие спросят, почему я вернулся к тексту "Иного неба", хотя это всего лишь фрагмент романа "Все, способные держать оружие..."? Просто прошло время, и оказалось, что это совершенно самостоятельные произведения. Да, когда-то - весной 1991 года - я, работая над романом "Люди без качеств", форсированно завершил и оформил как повесть одну из сюжетных линий, поскольку возникла возможность опубликовать нечто острополитическое, а коммунистический реванш казался в те дни неизбежным. Но публикация сорвалась, реванша не произошло, "Иное небо" зажило своей жизнью, издалось и переиздалось, получило всяческие премии... А потом я дописал наконец то, что хотел, заменил название, выслушал много нареканий и похвал - и почти забыл обо всем. А еще немного потом в той железе, где вырабатываются картинки и сюжеты,возник развеселый "Штурмфогель" - выросший, как опенок на пне, на "Ином небе". Думаю, все проследят родовое сходство..."

(Anonymous) 2007-05-16 07:19 pm (UTC)(link)
Точно! Там где-то ещё шла речь о том, что "Штурмфогель" изначально задумывался как трилогия, но автор потерял интерес к теме. А жаль. ИМХО, читается-то он всё равно как начало _чего-то_. И здраствуй, облом. :( Благо, хоть с "Кесаревной" такого не случилось, а то пресловутые белые летучие мыши в "азбучном" варианте не по-детски заставляли задуматься о собственной недалёкости. ;)

ВП/А

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2007-05-17 06:45 pm (UTC)(link)
Честно говоря, "Штурмфогель" и "Кесаревна" (даже в полном варианте) для меня уж слишком турбореалистичны. Не мое :)

(Anonymous) 2007-05-17 07:24 pm (UTC)(link)
Дело вкуса. Я вот "Кесаревну" люблю. А "Штурмфогеля" считаю первой частью незаконченной трилогии, потому и оценивать весь замысел не берусь.

ВП/А