[mail2lj] Так сказать, протестное

[vorchunn]

Прочитамши вот этот тред я как-то офигел. А потому...

В.С.Высоцкий
Еще не вечер

Четыре года рыскал в море наш корсар,
В боях и штормах не поблекло наше знамя,
Мы научились штопать паруса,
И затыкать пробоины телами.
За нами гонится эскадра по пятам,
На море штиль и не избегнуть встречи,
Но нам сказал спокойно капитан:
"Еще не вечер, еще не вечер".
Вот развернулся боком флагманский фрегат
И левый борт окрасился дымами.
Ответный залп на глаз и наугад -
Вдали пожары, смерть - удача с нами.
Из худших выбирались передряг,
Но с ветром худо и в трюме течи,
А капитан нам шлет привычный знак:
"Еще не вечер, еще не вечер".
На нас глядят в бинокли, в трубы сотни глаз
И видят нас от дыма злых и серых,
Но никогда им не увидеть нас
Прикованными к веслам на галерах.
Неравный бой, корабль кренится наш.
Спасите наши души человечьи,
Но крикнул капитан: "На абордаж!
Еще не вечер, еще не вечер.
Кто хочет жить, кто весел, кто не тля
Готовьте ваши руки к рукопашной!
А крысы пусть уходят с корабля
Они мешают схватке бесшабашной.
И крысы думали: "А чем не шутит черт?"
И в тьму попрыгали, спасаясь от картечи,
А мы с фрегатом становились к борту борт.
Еще не вечер, еще не вечер.
Лицо в лицо, ножи в ножи, глаза в глаза,
Чтоб не достаться спрутам или крабам,
Кто с кольтом, кто с кинжалом, кто в слезах
Мы покидали тонущий корабль.
Но нет! Им не послать его на дно.
Поможет океан, взвалив на плечи,
Ведь океан - он с нами заодно,
И прав был капитан - еще не вечер.

Одна из любимых песен. До сих пор помню, как когда-то давно переписывал ее у ныне покойного школьного друга с пластинки на катушечный магнитофон.

Эту песню тоже в уркаганские песни запишут? Или вот эту? Или эту?

Может, просто примем как данность, что Визбор - это Визбор, а Высоцкий - это Высоцкий? И оба хороши, оба разные, и обоих помнят и любят. Во всяком случае, я их помню и слушаю.

Comments

Долбаная грязь, опять подскользнулся!

[alll]

По пункту 1:
"17 февраля 1782 года в бою у Садраса меж­ду французской эскадрой контр-адмирала Сюффрена и английской контр-адмирала Э. Хьюза 64-пушечный ли­нейный корабль Exeter шел в арьергарде и в силу каких-то причин не примкнул к английской линии кордебаталии. В результате произведенного французами маневра охвата арьергарда англичан, он был окружен сразу тре­мя неприятельскими кораблями. В конце боя , когда ог­нем противника Exeter был совершенно разбит, едва дер­жался на плаву, но продолжал отвечать огнем на огонь, его командиру, коммодору Ричарду Кингу (commodore Richard King), доложили о приближении еще двух француз­ских кораблей и спросили, что делать. Кинг невозмутимо ответил: «Сражаться, пока наш корабль не потонет ...» Exeter продолжил неравный бой и противник отступил перед доблестью его экипажа."

Иными словами, французы превратили зазевавшийся корабль в дрова и отправились по своим делам, не дожидаясь, когда подтянутся основные силы англичан. И, кстати, не дав отважным раздолбаям шанса на абордаж и порчу казённого имущества. :)
Англичане же, дабы не пропадать добру, выдали пролёт за пример доблести и стали воспитывать на нём подрастающее поколение. :)

Хи.

[kris-reid.livejournal.com]

Однако потопленных бриттов в том бою, емнип, не числится, а вот французский адмирал был поведением своих капитанов зело недоволен.

Re: Хи.

[alll]

Есть подозрение, что и английский адмирал был зело недоволен. :)

Но вопросец "а не маячь в отдалении английская эскадра?" всё равно остаётся. Равно как и убеждение, что к "Ещё не вечер" эта ситуация имеет более чем косвенное отношение. :)

В-общем, как я уже писал, с некоторой натяжкой всё выглядит вполне реалистично, да и реалистичность-то здесь нафиг не нужна. Но вот послевкусие таки имеется, непонятно даже почему.