Прошу прощения, но милосердие по-польски - "miłosierdzie", а "łaska" - это любезность, милость(в русском есть устаревший оборот: окажите милость). Слово милосердие здесь подходит разве что для рифмы - по смыслу скорее пощада, или сострадание (аналогично у Пушкина "Милость павшим призывал").