История вообще штука странная. Я уже отметил, что ни на что не намекаю. Во всяком случае, явно. Это действительно цитата из дневника молодого лейтенанта-самоходчика, так что выводы читающие делают сами.