vorchunn: (Default)
vorchunn ([personal profile] vorchunn) wrote2004-06-10 01:37 pm

[mail2lj] Как же меня радуют наши писатели :)

"А под курткой у него определенно что-то топорщится. Что-то габаритное, не меньше, а то и побольше моего "тигра", причем и слева и справа. Обоерукий стрелок? Только этого мне и не хватало." © Андрей Уланов "На всех хватит!" (Эксмо, "Русская фантастика")
Обоерукий - это, видимо, пока еще недоделанный "однорукий бандит"? Вторую руку ему еще не отстрелили, вот он и топорщится габаритно ;)
В качестве альтернативного варианта, могу предположить, что у него руки из обоев. Протезы такие, дешевые...

[identity profile] gringrin.livejournal.com 2004-06-11 02:48 am (UTC)(link)
Ворч, это устоявшийся термин по определению бойцов ( обычно рукопашников) которые ведут бой обоими руками. ТИпа одновременно двумя мечами, косами :)))) дубинами нунчаками хлыстами и пр. см напр
http://banknota.zubsb.ru/rubric.php?n=73&s=%CF%E5%ED%F1%E8%E8
Причем в одной руке мог быть топор в другой меч и тд.
Правда, по отношению к "пистолетчикам" я такого еще не слышал :)