Боюсь, на трансформацию одиночного корабля в кучу крупных щепок у эскадры даже без бомбических орудий возможностей хватило бы. :) Даже если это эскадра, флагманом у которой - фрегат. :)

Опять же, "на галеры" к 1836 году вроде уже совсем не модно было.

В-общем, кое-как я с таким антуражем примирился, но послевкусие-то осталось. Хотя если песня писалась под какие-то реальные события - будет очень смешно.