vorchunn: (Default)
vorchunn ([personal profile] vorchunn) wrote2005-07-25 03:07 pm

[mail2lj] Хранится в Париже, в Палате мер и весов(с)анекдот

Это я прочитал аннотацию к свежему сборнику Владимира Васильева:
"Новый сборник признанного мастера отечественной фантастики! Десять рассказов, каждый из которых представляет собой образец одного из жанров современной фантастики! От космической оперы - до городской сказки! От “жесткой” научной фантастики - до иронической! От классической фэнтези “меча и магии” - до технофэнтези! Разные жанры. Разные сюжеты. Разные стили. Неизменно одно - яркий талант Владимира Васильева!"
Кто ж так в АСТ... гм... перестарался? :)

[identity profile] magic-flute.livejournal.com 2005-07-25 11:18 am (UTC)(link)
Что-то они на три восклицательных знака пожмотились. Непорядок.

[identity profile] uzername23.livejournal.com 2005-07-25 11:27 am (UTC)(link)
И в верхнем регистре ни одного слова нет. Тоже странно.

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2005-07-25 11:28 am (UTC)(link)
Да, что-то они оплошали.
Зато обнаружил классную опечатку в аннотации, приведенной на сайте www.moscowbooks.ru. Вместо "признанный" там стоит "призванный", что придает тексту новые и интересные интонации ;)

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2005-07-25 11:31 am (UTC)(link)
Наверное, у них Caps Lock износился.

[identity profile] shnyra.livejournal.com 2005-07-25 12:33 pm (UTC)(link)
А почему не "Избранный"? :-)))

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2005-07-25 12:48 pm (UTC)(link)
Chosen One. Ну прямо хоть сейчас перегружать Матрицу, или там 13-е бомбоубежище разыскивать.

[identity profile] midianin.livejournal.com 2005-07-25 02:10 pm (UTC)(link)
Полагаете, мерзко поглумились?

[identity profile] m61.livejournal.com 2005-07-25 03:53 pm (UTC)(link)
Хуже. Писали от всей души...

[identity profile] http://users.livejournal.com/pardus_/ 2005-07-25 05:50 pm (UTC)(link)
Это точно! Но посетители данного ЖЖурнала - в меньшинстве.

[identity profile] http://users.livejournal.com/mak_/ 2005-07-25 11:42 pm (UTC)(link)
ну а что ж им было писать?:)
известного графомана?

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2005-07-26 07:29 am (UTC)(link)
Ну почему же сразу "поглумиться"? Может, действительно, от всей души? Тарабанов, помнится, очень пафосные статьи по поводу Вохи сочинял.

[identity profile] vorchunn.livejournal.com 2005-07-26 07:34 am (UTC)(link)
"Нежней надо, нежней"(с)реклама :)

[identity profile] http://users.livejournal.com/mak_/ 2005-07-26 09:23 am (UTC)(link)
roses are red, violets are blue...
:)